Skip to content
Fluxo operacional Imprimir E-mail
Qua, 07 de Outubro de 2009 16:49

Nossos serviços começam a partir do momento em que você entra em contato conosco. Você será atendido por consultores especializados que orientarão sobre a maneira mais rápida e eficaz para a execução do trabalho de tradução, versão ou revisão e, até mesmo de produção gráfica ou eletrônica do resultado final.

Contato Inicial – Consultores estabelecem suas necessidades com você e buscam a melhor solução customizada. Distribuem o trabalho aos tradutores. Acompanham seu progresso e cuidam para que o prazo seja cumprido.

Execução – Tradutores de diversas nacionalidades, que podem estar localizados em qualquer parte do mundo, e trabalham em seu projeto. Esse trabalho passa por uma revisão que também assegura que os termos do glossário estão sendo respeitados. Nessa fase, os consultores podem procurá-lo para esclarecer eventuais dúvidas sobre as melhores alternativas.

Revisão:
Todo trabalho passa pelo nosso criterioso departamento de revisão para garantir a precisão e qualidade do trabalho final.

Entrega – Por meio eletrônico ou cópia física, de acordo com sua necessidade ou exigência.

Controle de qualidade – Nossos consultores buscarão saber o grau de satisfação com nossos serviços e os aspectos que podem ser melhorados. Temos um objetivo contínuo de melhorar a excelência de nossos serviços.

 
Banner

UP Dicas

Alguns usos do verbo to get:

1. To get a crush on someone*: estar apaixonado por alguém.
It’s obvious she’s got o crush on you! (É obvio que ela está apaixonada por você.)